Два клипа. Один боян, другой новый.

пятница, 30 сентября 2011

14:54

все записи пользователя в сообществе gr_gorinich

Мне тут напомнили, что я не принесла в свое время в сообщество свой старый клип Kaiser und Tod. И как раз появился повод выложить его, потому что к клипу появился небольшой видеоэпилог. Так что уж два в одном...
читать дальше

@темы: AMV, клипы, Legend of the Galactic Heroes

URL

Попросил Алекса поменять местами колонки дневников "... Прикольно :) "Когда я наконец приучил себя к мысли, что погода не...

Бессонница - это когда не можешь спать даже на службе. ... Реанимация Заставить жить человека. Поймать его на к... Обещанное просветление вечером:) *** ...И где же п...

Комментарии

30.09.2011 в 14:57

Алэй Лан

Спасибо, чудесный диптих. Первую часть люблю давно и нежно, а вторая... очень логичное продолжение, да. Особенно зацепил горящий портрет Райнхарда и лицо Оберштайна-смерти при этом. Жаль звук немного глуховат.

URL

30.09.2011 в 15:05

М-ль Люсиль

Живи, а то хуже будет

Алэй Лан, можно, я влезу?

Звук глуховат, потому что, увы, не существует официальной аудиозаписи этой песни в исполнении Крегера (кроме одной концертной), и ее выдирали из видеобутлега. Ой, это и так уже объяснили.

gr_gorinich, ну что, ты молодец, что притащила все сюда (и наконец-то Kaiser und Tod появились и в Мирах).

Не говоря уж о том, какой ты молодец, что сделала эти клипы. Браво!

URL

30.09.2011 в 15:07

gr_gorinich

Алэй Лан, к сожалению, эта реприза в официальных аудио если и издавалась, то не в таком душевном исполнении. Я помучилась-почистила тот вариант, который был, но он до идеала не дошел :nope:

URL

30.09.2011 в 15:08

gr_gorinich

М-ль Люсиль, да ну тебя!

Как было не сделать?

URL

30.09.2011 в 15:09

D~arthie

Лучше сделать и пожалеть, чем не сделать и сожалеть :)) Beware: Alien+cat

Мяу... Немецкого я не знаю, но от одного сочетания видеоряда и настроения музыки можно улететь... Без знания текста второй клип звучит просто как лакримоза, слэшная или нет - всё равно. Горящий портрет - потрясающая тема.

URL

30.09.2011 в 15:11

AnnetCat

Покажи-ка мне ухо - не острое ли?

И тут скажу, потрясающе совершенно.

URL

30.09.2011 в 15:11

Алэй Лан

М-ль Люсиль, да я знаю, в каком незавидном положении поклонники иностранных мюзиклов, увы. Это не камень в клипмейкера - просто сожаление)

URL

30.09.2011 в 15:12

gr_gorinich

D~arthie, (судорожно рыщет в компе на предмет подстрочника и не находит!) Перевод скоро будет

М-ль Люсиль, хнык, у тебя нет под рукой перевода? :beg:

URL

30.09.2011 в 15:13

М-ль Люсиль

Живи, а то хуже будет

gr_gorinich, ну-у, можно было бы и не сделать, почему нет? Но это было бы обидно! А ты их сделала - и это здоооорово!

URL

30.09.2011 в 15:16

gr_gorinich

AnnetCat, и тут скажу: спасибо!

Ангстерство, конечно, но тема обязывает...

Алэй Лан, и автор согласно сожалеет о том же. Ничего, если я на днях приду в умылы советоваться о возможной музыке к известному проекту?

D~arthie, всё горит, когда приходит время гореть

URL

30.09.2011 в 15:17

М-ль Люсиль

Живи, а то хуже будет

gr_gorinich, щас, щас вытащу перевод, секунду. Вот он:

Ты знаешь, как мы дрожали,
Когда мы вдвоем парили в танце?
Я нужен тебе. Да, я нужен тебе.
Признайся же, ты любишь меня больше,
Чем человека рядом с собой.
И даже если для вида ты даешь ему больше,
Ты уводишь его в ночь.
Тени станут длиннее.
Вечер наступит прежде, чем начнется день.
Тени станут длиннее.
Мир умрет вместе с тобой, не держись за него больше.

URL

30.09.2011 в 15:21

gr_gorinich

М-ль Люсиль, О, спасибище, друг!

А фишка яойного плана в том, что "человек рядом с тобой" - это Mann, который, конечно, значит "мужчина" но и "муж" тоже. Более того, по мюзиклу именно о муже-то речь и идет...

URL

30.09.2011 в 15:27

М-ль Люсиль

Живи, а то хуже будет

gr_gorinich, ну да, ну да, это уж я подправила немножко соответственно моменту, а на самом деле - там вполне однозначный "муж".

URL

30.09.2011 в 15:32

D~arthie

Лучше сделать и пожалеть, чем не сделать и сожалеть :)) Beware: Alien+cat

*внутренний шиппер ахнул и подскочил чуть ли не до потолка*
Муррр, я утащу к себе? И клип, и перевод?

URL

30.09.2011 в 15:33

Алэй Лан

Ничего, если я на днях приду в умылы советоваться о возможной музыке к известному проекту? ахбожемойвлюбоевремядадада

URL

30.09.2011 в 15:54

KelRian

Чтобы всегда было то мгновение, когда ты закинул лук за спину и шагнул за своей стрелой. (ц)

Все, я добит продолжением. Оберштайн в зрачках умирающего Райнхарда. Он пришел за ним?...

Это ужасно жаль, что такое качества аудио. А им нельзя сказать, что тов. Крегер. Сделайте нормальную запись людям клиповать не из чего!

URL

30.09.2011 в 19:37

Эпилог какой прекрасный... спасибо...

URL

30.09.2011 в 23:18

gr_gorinich

D~arthie, Тащить - можно и нужно!

KelRian, "Оберштайн приходит в конце"

А товарищ Крегер пел и официально, в качественной записи - но нету там в голосе того нажима и той нежности. На спектакле, видимо, крепко в роль вложился, это вам не студия.

Erna_Y, я рада, что он понравился

URL