А если нет разницы, то зачем?..
По мотивам 12-го эпизода сериала и 6-ой главы романа в той части, где они… могли бы совпасть.
Совсем не предпраздничная тема, но что ж делать, если аниматоры именно с этим оставили нас перед НГ?
Под катом – мега-спойлеры на 12-й эпизод и 6-ю главу соответственно.
«Героический» Фан в аниме, заявивший, что идет спасать Лиру, и не сумевший этого сделать.
Обычный человек Фан в романе, который и не пытался спасти Лиру, потому что не знал о её аресте.
В очередной раз аниматоры подставляют Танаку? Кто знает?.. Возможно, изменения с ним согласованы в угоду зрелищности и экшна, но эти изменения если и не явно в худшую сторону, то уж во всяком случае не в пользу Фана.
В аниме: ОН пришел, ЕМУ рады! А ведь Лира к тому времени сама уже почти спаслась. «Шумок» ей, конечно, помог, и вот она, почти свободная и с автоматом в руках, благодаря собственной ловкости и находчивости. Но тут появляется Фан. И что же он делает? Бросает пистолет по приказу Альсеса, когда их было двое вооруженных – он сам и Лира против одного пи-… аристократа. А потом Фан очень вдохновенно говорит, что пойдет с Альсесом куда угодно, пусть только Лиру не трогают. Вот на что он в этот момент напрашивался?.. И как герой, и как мужчина Фан сам себя уничтожил: не сумел спасти девушку, находясь рядом – это она его спасла. Правильно подать это в пропаганде – и никакой Фан Титании был бы уже не страшен. Впрочем, аниматоры скорее всего как-нибудь выкрутятся.
А как было в романе? О смерти Лиры Фан узнал уже пост-фактум. Он не знал о её аресте, не знал, что её нужно спасать. В чем-то Танака тоже перегибает: душещипательная история гибели Лиры, переданная информаторами, описана в таких подробностях, как будто информаторы там рядом стояли. Но зато и Фана не выставили полным идиотом. Он сурово поклялся отомстить, и видимо он это сделает.
Похоже, сериал придется смотреть со значительными «поправками на ветер»
Совсем не предпраздничная тема, но что ж делать, если аниматоры именно с этим оставили нас перед НГ?
Под катом – мега-спойлеры на 12-й эпизод и 6-ю главу соответственно.
«Героический» Фан в аниме, заявивший, что идет спасать Лиру, и не сумевший этого сделать.
Обычный человек Фан в романе, который и не пытался спасти Лиру, потому что не знал о её аресте.
В очередной раз аниматоры подставляют Танаку? Кто знает?.. Возможно, изменения с ним согласованы в угоду зрелищности и экшна, но эти изменения если и не явно в худшую сторону, то уж во всяком случае не в пользу Фана.
В аниме: ОН пришел, ЕМУ рады! А ведь Лира к тому времени сама уже почти спаслась. «Шумок» ей, конечно, помог, и вот она, почти свободная и с автоматом в руках, благодаря собственной ловкости и находчивости. Но тут появляется Фан. И что же он делает? Бросает пистолет по приказу Альсеса, когда их было двое вооруженных – он сам и Лира против одного пи-… аристократа. А потом Фан очень вдохновенно говорит, что пойдет с Альсесом куда угодно, пусть только Лиру не трогают. Вот на что он в этот момент напрашивался?.. И как герой, и как мужчина Фан сам себя уничтожил: не сумел спасти девушку, находясь рядом – это она его спасла. Правильно подать это в пропаганде – и никакой Фан Титании был бы уже не страшен. Впрочем, аниматоры скорее всего как-нибудь выкрутятся.
А как было в романе? О смерти Лиры Фан узнал уже пост-фактум. Он не знал о её аресте, не знал, что её нужно спасать. В чем-то Танака тоже перегибает: душещипательная история гибели Лиры, переданная информаторами, описана в таких подробностях, как будто информаторы там рядом стояли. Но зато и Фана не выставили полным идиотом. Он сурово поклялся отомстить, и видимо он это сделает.
Похоже, сериал придется смотреть со значительными «поправками на ветер»
Браво!
Но других домашних любимцев я в Титании пока не обнаружила... 
